CUND9004 Practical Applied Chin Writing & Effective Presentation Skills for Non-local Mandarin Speaking Stu [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
- 旨在培養說普通話的非本地生的邏輯思考能力和批判思考能力
- 學生應通過探討本課程提供的多個跨學科話題，來學習、掌握如何有效地分析和評價信息
- 學生還應根據課程要求，歷練批判思考能力，做到能用普通話清晰有效地表達思想，努力研習和提高寫作技能，積極參與堂上討論，製作幻燈片課件並演講
- 通過解讀大量連貫的、可持續的、深入的內容，本門課程將循循善誘地幫助學生建立有力的論點，拓展詞彙量和語構知識，並提升分析信息、構建合理論證、以及明智決策的能力
Teacher: Fraser Flora
CUND9002 Practical Chinese and Hong Kong Society [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Lee Heung Sing, Yu Yan
CLAW9001 Practical Chinese for Law Students [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Cham Shu Kay Edmund, Ho Vichy Wai Chi
CHIN7999 Capstone Experience: Dissertation in Chinese Historical Studies [Section 2A, 2025]
Course category2025-26
CHIN7996 Capstone Experience: Translation / Interpreting Project [Section 2A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Au Kim Lung, CHAN Elsie, Chan Kit Ying Elsie, Chan Man Sing, Chan Sau Yan, Chan Sau Yan, Chan Tak Hung, CHANG Nam Fung, Chang Nam Fung, Cheung King Man, Cheung King Man, Chu Sharon Shiao Ying, Ip Chi Yin, Jiang Hong, Lee Tong King, Leung Janny Hiu Chi, Milburn Olivia Anna Rovsing, Poon Joseph Hon Kwong, Sheung Shing Yue, Sheung Shing Yue Richard, Simmons Richard Van Ness, Song Geng, Tong Man, Wong Chun Yin, Wu Xiaofang, Yan Fion, Yao Xiaofang, Yee Lai Man Winnie, Yeung Lai Yin Linda, Yeung Linda, Yue Isaac Man Cheung
CHIN7221 Theatre Translation [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Wu Xiaofang, Wu Xiaofang
CHIN7219 AI-Assisted Translation of Case Law in Hong Kong [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Ng Eva Nga Shan
CHIN7218 Translation Criticism (E-C & C-E) [Section 2A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Tong Man
CHIN7217 Literary Translation: English to Chinese [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Yan Fion, Yan Tsz Ting
CHIN7216 Literary Translation: Chinese to English [Section 1A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Wong Yoke Hin Nicholas
CHIN7215 Translation of Social Science Writing [Section 2A, 2025]
Course category2025-26
Teacher: Sheung Shing Yue